Οι cHΩROS σε Χώρους αγεωγράφητους

 live, ορισμός:

liver, livest, ,living, lived, lived

The king is not dead! He lives!

 Ο βασιλιάς δεν είναι νεκρός! Ζει (or: Είναι ζωντανός)!

Is this broadcast live or pre-recorded?

 Αυτή η μετάδοση είναι ζωντανή (or: λάιβ) ή μαγνητοσκοπημένη;

You can't work all your life; you have to live!

 Δεν μπορείς να δουλεύεις όλη σου τη ζωή. Πρέπει και να ζήσεις!

Κι άλλες προσπάθειες και περισσότερα ακόμη παραδείγματα, για να μπορέσεις να μάθεις να μεταφράζεις σωστά την ξενόγλωση λέξη λάιβ (live), με την σειρά μου να προσπαθήσω να βοηθήσω στην ...μετάφραση.

Live: οι cHΩROS, στο Underflow Record Store & Art Gallery, επί της οδού Καλλιρρόης και στον αριθμό 39.

Μάλιστα, τώρα συνενοηθήκαμε !

Οι cHΩROS παρουσίασαν στο ντεμπούτο τους ουσιαστικά, το ep με τίτλο "Α",  όπου συμπλέουν ambient, new age, ελληνική οργανική μουσική και art rock και το οποίο κυκλοφορεί από την A Man out of A Man. 

Το δίδυμο των cHΩROS αποτελείται από τον Στυλιανό Τζιρίτα στα συνθεσάιζερ και κλαρινέτο και από τον Μιχάλη Καραγιάννη στα τύμπανα και κρουστά.

Tη συναυλία ξεκίνησε ο Σπύρος Παπαδουλάκης, μόνιμος συνεργάτης των cΗΩROS στις φετινές τους συναυλίες τους, μιας και το οργανωμένο χάος από τις ambient και electronica χοάνες των μηχανημάτων του δημιουργεί γεωμετρικά ηχοπεδία ταιριάζει απόλυτα και με τις δικές τους εμμονές.

Να το πούμε αλλιώς μπάς και συνεννοηθούμε.

Οι cHΩROS @#$%@%@2 άστο, γάματο ρε φίλε, τι να σου λέω εγώ;

Όπου μάθεις ότι εμφανίζονται, μη το χάσεις, γιατί θα χάσεις.

Εγώ που σουλατσάρω με τους neubauten einstürzende, έφυγα παραπονεμένος από το προχθεσινό live, δεν μου έφτασε, ήθελα κι άλλο.